Minnie Driver dice di essere stata "devastata" dopo che le è stato detto che non era abbastanza "sexy" per Good Will Hunting