George'a Lucasa „nie obchodziło”, jak wymawiano imiona w „Gwiezdnych Wojnach”