"Al final, no pudo seguir el ritmo": los amigos de Taylor Hawkins dicen que estaba "agotado" por el programa de giras de Foo Fighters antes de su muerte